মারকাজুল হাসনাইন আলিফ

প্যালিনড্রোম কি? প্যালিন্ড্রোম হচ্ছে কোনো শব্দকে অক্ষর উলটো করে পড়লেও শবের কোন বিকৃতি ঘটে না এমন মজার ব্যাপার। যেমনঃ সাদ্রামাদ্রাসা। এবার এটা কে ভাঙ্গা যাক ১।সা ২।দ্রা ৩।মা ৪।দ্রা ৫।সা    এবার এটাকে উল্টে ফেলে দেখি, ৫।সা  ৪।দ্রা   ৩।মা  ২।দ্রা  ১।সা  একই তো আছে তাই না? এটাই প্যালিনড্রোম। ইংরেজিতে দেখি, MADAM এবার এটাকে উলটো করে পড়ে দেখি। সেটাও একই হবে। ব্যাপারটা বেশ মজার। একটা প্যালিন্ড্রোমীয় কাব্যখন্ড পড়া যাক যার প্রতি লাইন উলটো করে পড়লেও একই হয়!! রাধা নাচে অচেনা ধারা রাজণ্যগণ তরঙ্গরত, নগণ্য জরা কীলক-সঙ্গ নয়নঙ্গ সকল কী? কীর্তন মঞ্চ পরে পঞ্চম নর্তকী। এটা নেয়া হয়েছে ক্যাডেট কলেজ ব্লগ থেকে।    এবার দেখা যাক নেপোলিয়ানের একটা প্যালিনড্রোমিক উক্তি যেটা উলটো করে পড়লেও একই অর্থ প্রকাশ করে! "Able was I ere I saw Elba" এ নিয়ে আরো বিস্তর জানতে ক্লিক করুন।